https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/medical-general/5089051-streperig.html

Glossary entry

Dutch term or phrase:

Streperig

English translation:

streaky

Added to glossary by Dr Lofthouse
Jan 31, 2013 15:56
11 yrs ago
3 viewers *
Dutch term

Streperig

Dutch to English Medical Medical (general) medical report
Streperig geaccentdeerde longtekening rechts infrahilaire .

Streaking? Patient has COPD and recent pneumonia, recovering

TIA
Proposed translations (English)
3 +1 streaky

Proposed translations

+1
50 mins
Selected

streaky

for example

streaky opacities beneath the right lung hilum
Peer comment(s):

agree Tina Vonhof (X)
5 hrs
Dank je wel, Tina.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.