Aug 7, 2014 11:41
9 yrs ago
English term
untheorizable
English to Croatian
Science
General / Conversation / Greetings / Letters
Too often such influences have been seen as untheorizable external factors inter-fering with an otherwise laissez-faire (and more theorizable) international economy.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +3 | o kojemu se ne raspravlja |
Davor Ivic
|
Change log
Aug 7, 2014 18:36: Mira Stepanovic changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"
Aug 7, 2014 22:33: PurpleV changed "Language pair" from "English to Croatian" to "Croatian to English"
Aug 7, 2014 22:34: PurpleV changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"
Proposed translations
+3
22 mins
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
&
Croatian
Works in field
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
o kojemu se ne raspravlja
vanjsk čimbenici koji nisu podložni raspravama ili podnošenju teorija o njima.
Peer comment(s):
| agree |
Bogdan Petrovic
18 mins
|
|
Hvala
|
|
| agree |
Maja Stojanović
2 hrs
|
| agree |
Lejla Gadzo
18 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Kellner smatra, na Horkheimerovom tragu,
da se može se reći da tko hoće pričati o kapitalizmu
mora govoriti o globalizaciji, i da je
nemoguće teoretizirati o globalizaciji bez razgovora
o restruktuiranju kapitalizma. D. Kellner,
»Theorizing Globalization«, Sociological
Theory, Vol. 20, No. 3, 2002., str. 289.
http://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Ref. na SLO, ali možda pomogne:
Is globalization theorizable?
Je o globalizaciji mogoĉe teoretizirati?
http://encls.net/files/ICLA-LJ-08_brosura.pdf