https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-health-care/6838669-hpes-symptom.html
Jun 30, 2020 02:46
3 yrs ago
18 viewers *
English term

HPES-Symptom

English to Russian Medical Medical: Health Care
Hypoparathyroidism Patient Experience Symptom Scale (HPES-Symptom)

Proposed translations

22 hrs
Selected

Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом)

Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом)
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

симптомы по методу HPES

Hypoparathyroidism Patient Experience Scale-Symptom:
— Шкала оценки ощущений пациентов с гипопаратиреозом (симптомы).

HPES-Symptom:
— симптомы по методу HPES.

---

"Patients with hypoparathyroidism receiving standard-of-care therapy report debilitating physical and cognitive symptoms, which may indicate a reduced health-related quality of life. The purpose of this study was to develop a new disease-specific measure of the signs and symptoms of hypoparathyroidism, the Hypoparathyroidism Patient Experience Scale-Symptom (HPES-Symptom), and provide evidence for the content validity of items in the measure based on rigorous qualitative research methodologies for patient-reported outcome development".
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31552607/
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...