https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbian/mechanics-mech-engineering/6792916-oil-brake.html

Glossary entry

English term or phrase:

oil brake

Serbian translation:

Uljna kočnica

Added to glossary by Aleksandar Protić
Apr 5, 2020 09:41
4 yrs ago
18 viewers *
English term

oil brake

Non-PRO English to Serbian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Treba mi prevod ovog termina na srpskom, radi se o (turbo)ekspanderima, kontekst je sledeći:

Expander with oil brake, Expander with generator and oil lubricated bearings, Expander with high frequency generator and active magnetic bearings, Cryogenic liquid expander with oil brake or generator...
Proposed translations (Serbian)
4 Uljna kočnica

Proposed translations

1 day 9 hrs
Selected

Uljna kočnica

U kriogenoj separaciji gasova posle separacije gas se dovodi do ekspanzione turbine u kojoj dolazi do pretvaranja kinetičke energije gasa u mehaničku.
Ispravan rad turbine u velikoj meri zavisi od temperature, pritiska i
masenog protoka gasovitog vazduha na njenom ulazu. Samim tim da bi se ona regulisala potrebna je i uljna kočnica.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.