English to Spanish Law/Patents Law: Contract(s) I herby confirm that the following statement are correct and I do not have any objection to the relevant formalities in regards to my dismissal due to my resignation.

Hola,
estoy traduciendo una "letter of no objection" y me ha aparecido este término. Entiendo que "despido por dimisión" no es correcto, puesto que es una cosa o la otra. Lo único que se me ocurre es "cese por dimisión", pero no sé si "cese" se podría emplear en este sentido.
Gracias de antemano por vuestra ayuda.

Contexto: I hereby confirm that the following statements are correct and I do not have any objection to the relevant formalities in regards to my dismissal due to my resignation.