Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
banked breast milk
español translation:
banco de leche materna (leche donada a)
Added to glossary by
Marina Lara Petersen
Dec 22, 2006 15:29
17 yrs ago
3 viewers *
inglés term
High-quality. Excellent turnarounds.
Native in: español 
Works in: inglés al español, francés al español, alemán al español, and 5 more.
banked breast milk
inglés al español
Otros
Nutrición
INFORMED CONSENT FOR BANKED BREAST MILK
Human Milk is the standard food for infants and young children, including premature and sick newborns, with rare exceptions. Human milk provides optimal nutrition, promotes normal growth and development, and reduces the risk of illness and disease.
Human Milk is the standard food for infants and young children, including premature and sick newborns, with rare exceptions. Human milk provides optimal nutrition, promotes normal growth and development, and reduces the risk of illness and disease.
Proposed translations
(español)
| 4 +9 | banco de leche materna (leche donada a) |
Andrea Kaplan
|
| 4 | reserva de leche materna |
Lydia De Jorge
|
Change log
Dec 22, 2006 15:49: Anne Patteet changed "Field" from "Negocios/Finanzas" to "Otros" , "Field (specific)" from "Ciencia/ Ing. del petróleo" to "Nutrición"
Proposed translations
+9
7 minutos
Selected
banco de leche materna (leche donada a)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias Andrea!"
2 horas
Lydia De Jorge
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
&
español
Estados Unidos
Don't just say it, say it right!
Native in: español 
, inglés
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
reserva de leche materna
.
Something went wrong...