https://www.proz.com/kudoz/french-to-german/geology/5865775-msm.html

Glossary entry

French term or phrase:

msm

German translation:

mètre sur mer

Added to glossary by Doris Wolf
Jun 3, 2015 10:23
8 yrs ago
French term

msm

French to German Other Geology Tourismus
Hallo,

ich konnte bisher zur der Abkürzung msm nichts finden und bin dankbar für Hinweise.

Les collines de la région de Sierre correspondent aux dépôts d’un gigantesque éboulement provenant du versant droit de la vallée du Rhône qui aurait eu lieu au Dryas ancien, vers 13’000 av. J.-C. La niche d’arrachement est bien visible, au-dessus de Salquenen. Il aurait eu lieu sur un glacier atteignant *la cote de 800 msm* qui déposa les matériaux en aval.
Proposed translations (German)
2 +3 mètre sur mer

Discussion

m. ü. M. trouvé dans un document suisse trilingue.
http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/lexikon...

Proposed translations

+3
15 mins
Selected

mètre sur mer

Würde ich tippen, bin aber nicht sicher!
Peer comment(s):

agree Jean-Christophe Vieillard : trouvé dans www.crege.ch/download/rapports/bdfgeotherm-notice-explicati... "L'altitude du captage est donnée en msm : mètre-sur-mer."
17 mins
agree Ralph Hummel
1 hr
agree Geneviève von Levetzow
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"