https://www.proz.com/kudoz/french-to-portuguese/insurance/1927390-commandement-ou-saisie-signifi%C3%A9s.html
This question was closed without grading. Reason: Other
May 22, 2007 14:53
16 yrs ago
2 viewers *
French term

commandement ou saisie signifiés

French to Portuguese Other Insurance
La prescription peut être interrompue par une des causes ordinaires d'interruption ainsi que dans les cas ci après :
- citation en justice (même en référé),
- **commandement ou saisie signifiés à celui que l'on veut empêcher de prescrire.

Proposed translations

10 mins

determinação ou penhora incidentes (sobre aquilo cuja prescrição se quer evitar)

Espero que ajude.
Something went wrong...