https://www.proz.com/kudoz/french-to-romanian/biology-tech-chemmicro/4694878-mauvais-repliement.html

Glossary entry

French term or phrase:

mauvais repliement

Romanian translation:

pliere / împachetare greșită

Added to glossary by Alexandru Molla
Feb 14, 2012 14:09
12 yrs ago
French term

mauvais repliement

French to Romanian Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
La structure native des protéines minimise leur carbonylations: des "mauvaises repliements" à cause des erreurs dans la biosynthèse des protéines augmente leur susceptibilité aux carbonylations.

Proposed translations

1 hr
Selected

pliere / împachetare greșită

Folding@Home este un proiect al Universitatii Stanford început în anul 2000, ce studiază plierea proteinelor din celulele umane. Plierea greșită a proteinelor duce la declanșarea unor boli ......

http://www.studentie.ro/campus/CE_AI_IMPACHETAT_AZI/c-128-a-...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc frumos!"
53 mins

proteine pliate incorect


Définition :
Conformation erronée que prend une protéine au cours de l'étape durant laquelle elle acquiert sa configuration tridimensionnelle.
.
.

. Note(s) :
Le mauvais repliement, qui serait provoqué par des changements dans l'environnement et dont l'apparition serait favorisée par des mutations ponctuelles, pourrait être à l'origine de certaines maladies neurologiques comme les maladies à prions et les maladies caractérisées par la présence de dépôts fibrillaires de type amyloïde.
Something went wrong...