"Rollschuhe sind Sportgeräte, die im Wesentlichen aus Schuhen und darunter auf einem Chassis angebrachten Rollen bestehen. Es gibt Rollschuhe, bei denen das Chassis und der Schuh fix miteinander verbunden sind, und solche, die mit Lederriemen o. Ä. angeschnallt werden können. Eine moderne Variante sieht vor, dass Chassis und Schuh mit einer mechanischen Bindung trennbar verbunden sind.
Die damit ausgeübte Sportart wird „Rollsport“ genannt. Eine weitere Variante des Rollschuhes sind Inline-Skates und die Sportart Inlineskaten."
http://de.wikipedia.org/wiki/Rollsport

"A patinação sobre rodas (português brasileiro) ou patinagem sobre rodas (português europeu) também chamada de roller skating, é um esporte originado da patinação no gelo. Patins é a palavra em português para skate (pois o que nós conhecemos como skate na verdade é skateboard ou seja, patins sob prancha)."
http://pt.wikipedia.org/wiki/Patinação_sobre_rodas

Boa sorte!