https://www.proz.com/kudoz/german-to-swedish/it-information-technology/1876838-erweiterungen.html
Apr 19, 2007 11:37
17 yrs ago
German term

Erweiterungen

German to Swedish Tech/Engineering IT (Information Technology)
Rör sig om hur man bifogar filer till e-post.

Auf „Extras“ klicken, dann auf „Erweiterungen“ und die Dateien markieren
Proposed translations (Swedish)
3 +2 tillägg

Discussion

Mårten Sandberg Apr 19, 2007:
Det rör sig uppenbarligen om en specifik programvara och då går det svårligen att svara med säkerhet om man inte vet vilken.

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

tillägg

man kanske ska härma den store i så fall, se exempelmening
Example sentence:

Tillägg är en ny funktion i Microsoft Office System 2007.

Med den här komponenten kan du exportera och spara filer i PDF- och XPS-format i åtta Microsoft Office 2007-program. Du kan också skicka filer som bifogade filer i e-postmeddelanden i PDF- och XPS-format i några av dessa program.

Peer comment(s):

agree Jan Sundström
16 hrs
agree Erik Hansson
3 days 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."