Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
καταστρεπτική παρέμβαση
French translation:
intervention ravageuse
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
καταστρεπτική παρέμβαση
| 5 | intervention ravageuse |
Christine Cooreman
|
| 5 | intervention destructive |
KRAT (X)
|
| 3 | intervention à effet destructif |
Sokratis VAVILIS
|
Sep 2, 2007 17:08: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "καταστρεπτική παρέμβαση"" to ""intervention ravageuse""
Proposed translations
Cyprus
Responding fast and in quality!
Native in: Greek 
, French
Works in: Greek to French, French to Greek, English to French
intervention ravageuse
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek , French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
intervention à effet destructif
intervention destructive
Η παρέμβαση των δικαστικών αρχών αυτεπάγγελτα σε υποθέσεις όπου εμλέκονται συγγενικά πρόσωπα μεταξύ τους είναι μερικές φορές καταστρεπτική
lL'intervention de la belle mere est parfois destructive pour un marriage.
Παρέμβαση της αστυνομίας καταστρεπτική, όπου πυροβολήθηκε επί τόπου ο δράστης, και ο αστυνομικός κατηγορείται για δολοφονία από πρόθεση.
Something went wrong...