Mar 10, 2009 10:24
15 yrs ago
Italian term
smalti a gran fuoco
Italian to German
Art/Literary
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
La frase è la seguente:
Questa marcata sensibilità coloristica e la ricerca di effetti preziosi sono da porre in relazione con le analoghe sperimentazioni che l’artista andava realizzando nell’ambito della ceramica “a lustro” e con l’utilizzo di smalti “a gran fuoco”, impiegati in modo assai esteso nel complesso architettonico di XXX.
Grazie per il Vs. aiuto.
Questa marcata sensibilità coloristica e la ricerca di effetti preziosi sono da porre in relazione con le analoghe sperimentazioni che l’artista andava realizzando nell’ambito della ceramica “a lustro” e con l’utilizzo di smalti “a gran fuoco”, impiegati in modo assai esteso nel complesso architettonico di XXX.
Grazie per il Vs. aiuto.
Proposed translations
(German)
2 | Scharffeuerfarben | Katia DG |
Proposed translations
1 hr
Selected
Scharffeuerfarben
forse?
Example sentence:
Granfuoco: la seconda cottura dell\'oggetto
Scharffeuerfarben , Unterglasurfarben, Bezeichnung für Farben, die hohen Temperaturen standhalten.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Insieme al cliente ci siamo deciso per Einbrennfarben.
Grazie comunque"
Something went wrong...