Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dekstrogyria
English translation:
dextrorotation (of the heart)
Added to glossary by
bistefano
Dec 1, 2006 12:15
17 yrs ago
4 viewers *
Polish term
dekstrogyria
Polish to English
Medical
Medical: Cardiology
ECG
Opis EKG: Rytm zatokowy ok. 60/min. Lewogram patologiczny. Dekstrogyria. Obniż. odc. ST o 1 mm z płasko-ujemnymi załamkami T w odprowadzeniach V4-V6.
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | dextrorotation (of the heart) |
bistefano
|
| 4 | dextrogyria |
bartek
|
| 3 | dextrogyration, dextrotortion |
Agnieszka Gordon Ph.D.
|
Change log
May 29, 2007 08:50: bistefano changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59750">bistefano's</a> old entry - "dekstrogyria"" to ""dextrorotation (of the heart)""
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
dextrorotation (of the heart)
(IMHO)
EchocardiographyUniversity Childrens Hospital Department of Pediatric Cardiology, Muenster, Germany. ... left ventricular diverticulum, dextrorotation of the heart, ...
www2.umdnj.edu/~shindler/cantrell.html - 12k - Cached - Similar pages
Circulation -- Table of Contents (Volume 27, Issue 2)Dextrorotation of the Heart: An Angiocardiographic Study of Forty-one Cases ... gift for subscriptions to Circulation for Cardiology Fellows in training. ...
www.circ.ahajournals.org/content/vol27/issue2/ - Similar pages
[ More results from www.circ.ahajournals.org ]
Blackwell Synergy: J Interven Cardiology, Vol 19, Issue s5, pp ...One patient had severe dextrorotation creating a difficult transeptal puncture. ... From the 1Department of Cardiology, Charles Nicolle Hospital, ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1540-8183.2006.... - Similar pages
etc.
EchocardiographyUniversity Childrens Hospital Department of Pediatric Cardiology, Muenster, Germany. ... left ventricular diverticulum, dextrorotation of the heart, ...
www2.umdnj.edu/~shindler/cantrell.html - 12k - Cached - Similar pages
Circulation -- Table of Contents (Volume 27, Issue 2)Dextrorotation of the Heart: An Angiocardiographic Study of Forty-one Cases ... gift for subscriptions to Circulation for Cardiology Fellows in training. ...
www.circ.ahajournals.org/content/vol27/issue2/ - Similar pages
[ More results from www.circ.ahajournals.org ]
Blackwell Synergy: J Interven Cardiology, Vol 19, Issue s5, pp ...One patient had severe dextrorotation creating a difficult transeptal puncture. ... From the 1Department of Cardiology, Charles Nicolle Hospital, ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1540-8183.2006.... - Similar pages
etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
6 mins
dextrogyria
49 mins
Agnieszka Gordon Ph.D.
Native in Polish
PhD in chemistry, MBA, 10 yrs experience
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English
Related KudoZ points
:
4
dextrogyration, dextrotortion
prawoskretnosc
to co podaje bartek tez jest poprawne
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2006-12-01 13:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/dextrogyrati...
to co podaje bartek tez jest poprawne
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2006-12-01 13:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/dextrogyrati...
Something went wrong...