https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/geography/4410880-w-skali-pogl%C4%85dowej.html

Glossary entry

polski term or phrase:

w skali poglądowej

niemiecki translation:

im Übersichtsmaßstab

Added to glossary by Katarzyna Rozentalska-Szlachta
Jun 21, 2011 19:06
12 yrs ago
1 viewer *
polski term

w skali poglądowej

polski > niemiecki Nauki ścisłe Geografia
Kontekst: "trójwymiarowe modele obszaru miasta z otoczeniem o łącznej powierzchni x km2 w skali poglądowej."

Dziękuję za wszelką pomoc.
Proposed translations (niemiecki)
3 Übersichtsmaßstab
Change log

Jun 22, 2011 07:50: Crannmer changed "Language pair" from "niemiecki > polski" to "polski > niemiecki"

Discussion

Katarzyna Rozentalska-Szlachta (asker) Jun 21, 2011:
Kierunek tłumaczenia Oczywiście z języka polskiego na niemiecki, a nie jak w zadanym pytaniu. Przepraszam za przeoczenie.

Proposed translations

  12 godz.
Selected

Übersichtsmaßstab

IMHO.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za pomoc! Bardzo się przydała."