Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jedyne takie
German translation:
die einzigen derartigen
Added to glossary by
Dariusz Rabus
Jan 28, 2013 17:40
11 yrs ago
Polish term
jedyne takie
Polish to German
Marketing
Marketing / Market Research
w teście "jedyne takie na polskim rynku produkty probiotyczne"
niby proste ale mam wątpliwości
niby proste ale mam wątpliwości
Proposed translations
(German)
| 4 | die einzigen derartigen |
Dariusz Rabus
|
| 4 +1 | die einzigen ... dieser Art |
Christine Zornow
|
Change log
Feb 6, 2013 11:08: Dariusz Rabus Created KOG entry
Proposed translations
39 mins
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
die einzigen derartigen
Die einzigen derartigen probiotischen Produkte auf dem polnischen Markt.
--------------------------------------------------
Note added at 5 godz. (2013-01-28 22:49:36 GMT)
--------------------------------------------------
Może też być "die einzigen solchen ..."
--------------------------------------------------
Note added at 5 godz. (2013-01-28 22:49:36 GMT)
--------------------------------------------------
Może też być "die einzigen solchen ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
13 mins
die einzigen ... dieser Art
die einzigen ... dieser Art auf dem polnischen Markt
Something went wrong...