Dec 15, 2011 13:00
12 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
High quality, good price
Native in: Russian 
, Polish
Works in: Polish to Russian, Russian to Polish, Polish to Ukrainian, and 4 more.
Montaż podtynkowy/natynkowy
Polish to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Opis tabeli. Tekst o odbiornikach/nadajnikach radiowych
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Скрытый/oткрытый монтаж |
pawelru
|
| 2 | подштукатурный/наружный монтаж |
Andrzej Grzegrzółka
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Скрытый/oткрытый монтаж
bardziej rozpowszechnione jest mówienie o ukrytym montażu (podtynkowym montaż). to sformułowanie jest trafne. Opozycja dla ukrytego jest otwarty montaż.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-12-15 14:19:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://expert-montag.ru/article/montazh_provodki.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-12-15 14:19:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://expert-montag.ru/article/montazh_provodki.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
2 hrs
подштукатурный/наружный монтаж
montaż podtynkowy/natynkowy - подштукатурный/наружный монтаж
коробки для подштукатурного монтажа
http://www.mos-plast.ru/katalog/korobki-dmontaga/
коробки для наружного монтажа
http://www.mos-plast.ru/katalog/korobki-dlja-naruzhnogo-mont...
коробки для подштукатурного монтажа
http://www.mos-plast.ru/katalog/korobki-dmontaga/
коробки для наружного монтажа
http://www.mos-plast.ru/katalog/korobki-dlja-naruzhnogo-mont...
Something went wrong...