Jul 16, 2013 13:10
10 yrs ago
português term
Brasil
25 years in international banking
Native in: francês 
, português
Works in: inglês para francês, português para francês, espanhol para francês, and 3 more.
A serie de estruturas tipica utilizada é do tipo suspensão estaiada monomastro
português para francês
Ciência
Engenharia/ciência do petróleo
Electricité
Bonjour,
dans la construction de ligne électrique...
que veut dire Etaiada?
dans la construction de ligne électrique...
que veut dire Etaiada?
Proposed translations
(francês)
| 4 +1 | estaiada = à haubans |
Sandrine Alves
|
Proposed translations
+1
8 minutos
Sandrine Alves
Portugal
Portugal
Native in português
&
francês
Portugal
Experienced lawyer-linguist
Native in: francês (Variant: Standard-France) , português (Variant: European/Portugal)
Works in: português para francês, inglês para francês, francês para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
estaiada = à haubans
estaiada (PT do Brasil) significa suspensa por cabos constituída de um só mastro
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
Something went wrong...