Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
CD da XXX (nome da empresa)
alemão translation:
Centro de distribuição = Vertriebszentrale
Added to glossary by
ahartje
Apr 8, 2013 06:32
11 yrs ago
português term
CD da XXX (nome da empresa)
português para alemão
Adm./Finanças
Transporte/frete/carregamento
Es geht um Warentransport und die entsprechende Versicherung.
Kontext: os veículos saem carregados do CD da XXX (empresa). Hat einer von Euch eine Idee, was diese Abkürzung bedeuten könnte?
Bin für jede Idee dankbar.
Kontext: os veículos saem carregados do CD da XXX (empresa). Hat einer von Euch eine Idee, was diese Abkürzung bedeuten könnte?
Bin für jede Idee dankbar.
Proposed translations
(alemão)
| 4 +1 | Centro de distribuição = Vertriebszentrale |
ahartje
|
Change log
Apr 15, 2013 09:34: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 horas
Selected
Centro de distribuição = Vertriebszentrale
;-)
Note from asker:
| Danke, Anke. Mein Text hat so viele Abkürzungen, dass ich den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehe. ;-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke noch einmal."
Something went wrong...