Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
Braț direcție
engleză translation:
Steering(steer) arm
Added to glossary by
Ioana-Leda Costea-Nicolae
Jul 2, 2020 15:27
3 yrs ago
16 viewers *
română term
Braț direcție
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Automobile/Maşini şi camioane
Traduc o declarație privitoare la un accident auto și printre avariile suferite de automobil se numără și acest braț de direcție. Aveți idee cum se spune în engleză? Am găsit steering rod pentru bieletă de direcție, dar nu știu dacă e același lucru
Proposed translations
(engleză)
4 +1 | Steering(steer) arm | Rocsana Guignaudeau |
Proposed translations
+1
28 minute
Selected
Steering(steer) arm
Vazi traducerea termenului in dictionarul Reverso.
Note from asker:
Mulțumesc mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc din nou!"
Discussion
https://www.merriam-webster.com/dictionary/steering arm
Avem steering rack (caseta de direcție), inner tie rod (bieletă de direcție), outer tie rod (capăt de bară). Cred că în cazul ăsta se referă la "(inner) tie rod".