Russian to English Law/Patents Ships, Sailing, Maritime

Генподрядчик обязуется в течение 45 (сорока пяти) календарных дней с момента закладки киля Судна зарегистрировать Судно на период его строительства в Реестре строящихся судов в собственность Генподрядчика.

...

словарь (MT) предлагает:

1) date keel laid
2) Keel Laying Ceremony (причем с заглавных букв)
3) keel lay down...

Суммируя эти варианты, не вижу грамматической возможности использовать какой-либо из них (кроме варианта 2) в своем тексте.

within forty-five (45) calendar days of the Keel Laying Ceremony;

within forty-five (45) calendar days of laying the keel of the Vessel (Ship);

within forty-five (45) calendar days from the date when the keel of the Vessel (Ship) was laid...

Заранее благодарю за комментарии.