https://www.proz.com/kudoz/russian-to-italian/mechanics-mech-engineering/6626921-%D0%B0%D0%BC%D1%84%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81.html
Feb 15, 2019 10:51
5 yrs ago
Russian term

АМФИБИЙНЫЙ КОМПЛЕКС

Russian to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
ПРОИЗВОДСТВО АМФИБИЙНЫХ КОМПЛЕКСОВ, ВЫПОЛНЕНИЕ ГИДРОТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ, СБОР И ПЕРЕРАБОТКА ДОННЫХ ОТЛОЖЕНИЙ
Proposed translations (Italian)
4 galleggianti (mobili)
3 complesso anfibio

Proposed translations

9 hrs
Selected

galleggianti (mobili)

Il termine АМФИБИЙНЫЙ КОМПЛЕКС è un termine generale (http://allagroup.ru/) dove sono comprese la draga, la nave rompighiaccio e altre.

https://it.wikipedia.org/wiki/Galleggiante_(nautica)
http://allagroup.ru/
https://it.wikipedia.org/wiki/Draga
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
1 hr

complesso anfibio

Вид транспорта.

Something went wrong...