Aug 10, 2017 22:26
6 yrs ago
Swedish term
United States
Retired foreign service officer
Native in: English 
Works in: Finnish to English, Swedish to English, Czech to English, and 4 more.
objektsanpassa
Swedish to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Entreprenadavtalet föreskriver en plikt för entreprenören att objektsanpassa AMP-2
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | object-adapt |
George Hopkins
|
| 4 | (make) object-specific |
Deane Goltermann
|
Proposed translations
+1
11 hrs
object-adapt
:-
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2017-08-11 09:38:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ie:
... to object-adapt AMP-2
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2017-08-11 09:38:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ie:
... to object-adapt AMP-2
2 days 11 hrs
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
83
(make) object-specific
Otherwise you start sounding like your discussing object-oriented software...
Example sentence:
The contract specifies a duty of the contractor to prepare an object-specific AMP2.
Something went wrong...