Apr 24, 2020 14:10
4 yrs ago
13 viewers *
Vietnamese term
Vietnam
Native in: Vietnamese 
kiến thức cơ sở ngành
Vietnamese to English
Other
Media / Multimedia
z
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | industry fundamental knowledge / fundamental knowledge of an industry |
Kiet Bach
|
| 4 | Background/Basic knowledge |
The Vinh Hoang
|
Proposed translations
10 mins
The Vinh Hoang
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Works in field
Vietnam
Veteran Localizer/Interpreter/Consultant
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
Works in: English, English to Vietnamese, Vietnamese to English
Background/Basic knowledge
compared to "professional knowledge" (kiến thức chuyên ngành) in an education program.
+1
4 hrs
industry fundamental knowledge / fundamental knowledge of an industry
or,
fundamental knowledge of a sector (of the economy).
fundamental understanding of an industry.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-04-24 20:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
or,
industry-specific fundamental knowledge.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 29 mins (2020-04-25 14:40:03 GMT)
--------------------------------------------------
or,
fundamental knowledge of a certain field.
fundamental knowledge of a certain profession.
fundamental knowledge of a sector (of the economy).
fundamental understanding of an industry.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-04-24 20:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
or,
industry-specific fundamental knowledge.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 29 mins (2020-04-25 14:40:03 GMT)
--------------------------------------------------
or,
fundamental knowledge of a certain field.
fundamental knowledge of a certain profession.
Something went wrong...