This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 18 '08 eng>fra estoppel préclusion pro closed no
4 Nov 13 '06 por>fra nesta dans cette ville pro closed no
- Jul 30 '05 por>fra litisconsorcio en association pro closed ok
4 Jul 30 '05 por>fra coadjuvante assistant pro closed ok
4 Jul 26 '05 por>fra investida / fundadores / investidor société dans laquelle on investit ..... pro closed ok
4 Jul 20 '05 por>fra com irradiação e eficacia s'étendant à pro closed ok
4 Jul 20 '05 por>fra serviços de acabamento final tarvaux de finition pro closed ok
4 Jul 20 '05 por>fra clausulas e condições em sucessivo clauses et conditions suivantes pro closed ok
4 Jul 20 '05 por>fra sob suas espessas à ses frais pro closed ok
4 Jun 18 '05 por>fra premissa (contrato) dans l'hypothèse pro closed no
4 Apr 11 '05 por>fra importa o vencimento entraîne le paiement pro closed no
4 Apr 11 '05 por>fra omerado imposé, taxé pro closed no
- Apr 11 '05 por>fra conertura de recheio (seguro) couverture de mobilier pro closed no
- Apr 11 '05 por>fra débito de preparos reçu des taxes d'enregistrement pro closed no
4 Feb 25 '04 por>fra curado de menores tuteur désigné pro closed ok
4 Feb 25 '04 por>fra cédula pessoal voir ci-dessous pro closed no
4 Feb 4 '04 fra>por provision à valoir sur l'indemnisation adiantamento / pagamento pro closed ok
4 Feb 4 '04 fra>por mission d'usage diligicência usual pro closed no
4 Jan 29 '04 eng>fra third party agreement TIERS pro closed no
4 Jan 28 '04 eng>por it is MOIL DURO pro closed ok
- Jan 6 '04 por>fra EM SEDE ( dans l' expression suiv.) sur place pro open no
Asked | Open questions | Answered