This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 15 '19 eng>rus UPS drop-off solution пункт сдачи посылок службы UPS pro closed no
- Jan 26 '17 eng>rus flat range плоский участок pro closed no
- Oct 5 '16 eng>rus exponentiated least square means экспоненциальное среднее квадратичное значение pro closed no
- Sep 29 '16 eng>rus humidity pretreatment предварительное увлажнение pro closed no
4 Jul 27 '16 eng>rus longitudinal burns продольные ожоги pro closed no
4 Jun 12 '16 eng>rus pso site pedicle subtraction osteotomy pro closed ok
- Jun 8 '16 eng>rus IER Skid модуль аппаратной КИП pro just_closed no
- May 18 '16 eng>rus purified water system area участок системы очистки воды pro closed no
4 May 17 '16 eng>rus calibration investigation расследование в случае нарушения калибровки pro closed ok
- May 16 '16 eng>rus adjusted mean differences скорректированное среднее отклонение pro closed ok
- Apr 18 '16 eng>rus Trial Identification Card_Sleeve идентификационная карточка участника исследования/испытания pro closed no
- Mar 17 '16 eng>rus to slow the average decline in walking ability замедлить среднюю величину снижения способности к ходьбе pro closed no
- Feb 29 '16 eng>rus Fillomatic [r/min] fillomatic [об/мин] pro closed no
- Feb 28 '16 eng>rus wide-based походка с расширенной базой pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>rus starter packs пробные пакеты pro closed no
- Feb 22 '16 eng>rus as followup см pro closed no
4 Feb 23 '16 eng>rus Log Transformed Images логарифмически преобразованные изображения pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus flow-through radioactivity detector проточный детектор радиоактивности pro closed ok
- Feb 18 '16 rus>eng Г/кр гемоглобин pro closed ok
4 Feb 17 '16 eng>rus voltage electrode электрод напряжения pro closed ok
4 Feb 13 '16 eng>rus AGES см. pro closed ok
4 Feb 6 '16 eng>rus mixed-effect repeated-measure model модель со смешанными эффектами для повторных измерений pro closed ok
4 Feb 4 '16 eng>rus sheet of Cloud‑9® absorbent matting лист абсорбирующей подстилки cloud‑9® pro closed ok
- Jan 31 '16 eng>rus terminal pin контактный штырек pro closed no
3 Jan 30 '16 eng>rus creating initiation sites for crack propagation создавая начальные места развития трещины pro closed no
4 Jan 29 '16 eng>rus manufacturing test software/Test Engineering Software производственное испытательное ПО pro closed ok
4 Jan 28 '16 eng>rus low/medium/high measurement gain range см. pro closed ok
- Jan 28 '16 eng>rus heat-formed blister packs изготовленная термическим способом блистерная упаковка pro closed ok
- Jan 28 '16 eng>rus hybrid power новые гибридный прибор для измерения мощности pro closed no
4 Jan 27 '16 eng>rus integrated transient currents интегрирование переходных токов pro closed no
- Jan 25 '16 eng>rus compressed cabinet шкаф с избыточным давлением pro closed no
4 Jan 25 '16 eng>rus system media preparations средоварка pro closed ok
4 Jan 25 '16 eng>rus Capsules and tablets controlling machine устройство контроля капсул и таблеток pro closed no
- Jan 22 '16 eng>rus SITE ENGINEERING MANAGER менеджер по техническому обеспечению pro closed no
- Jan 22 '16 eng>rus 25% scalp solution остаточный раствор pro closed no
- Jan 20 '16 eng>rus Gently turn Осторожно поворачивайте pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>rus scooped выбран, отобран pro closed no
- Jan 19 '16 eng>rus premature atrial complexes см. Мультитран pro closed ok
4 Jan 18 '16 eng>rus negative calibrator отрицательный калибратор pro closed no
4 Jun 4 '12 eng>rus OSD plant ? oriented strand board pro closed ok
Asked | Open questions | Answered