This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 2 '19 eng>fas due process hearing روند دادرسی pro closed ok
4 Nov 25 '18 eng>fas Family's station جایگاه خانواده pro closed no
- Jul 5 '18 fas>eng شخص(غیر صغیر) فاقد اهلیت incapacitated person pro closed no
- Mar 10 '17 eng>fas informations اتهام-ادعا نامه pro closed ok
- Nov 1 '16 eng>fas lis Pendens دعوی مطروح، دعوی در دست رسیدگی pro open no
- Aug 16 '16 fas>eng سر دفتر دفتر رسمی طلاق Divorce Notary pro closed no
2 Aug 15 '16 fas>eng طهر pureness state/period pro closed no
4 Aug 15 '16 fas>eng طلاق داده شده divorcee pro closed no
4 Aug 15 '16 fas>eng طلاق دهنده divocer pro closed no
- Jul 27 '16 eng>fas sublicenseable انحصاری pro closed no
- Jul 9 '16 eng>fas مسئولیت نوعی typical responsibility pro closed no
- Jun 23 '16 eng>fas Rules for residents مقررات خوابگاه pro closed no
- Jun 9 '16 eng>fas signed under pains امضا شده در چارچوب (قانون) تنبیهات و جریمه‌های شهادت دروغ pro closed ok
- Apr 12 '16 eng>fas declaration of intent سند شرح مقصود/هدف pro closed ok
- Apr 12 '16 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 7 '16 eng>fas legally aided cases پرونده های برخوردار از کمک حقوقی/معاضدت قضایی pro closed ok
3 Feb 27 '16 eng>fas public authority خدمات عمومی pro closed no
- Feb 27 '16 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 1 '16 eng>fas opening گشایش-افتتاح pro closed no
4 Dec 7 '15 fas>eng سیاست جنایی افتراقی differential criminal policy pro closed ok
- Dec 7 '15 fas>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 3 '15 eng>fas taw اجاره به مدت نامعین pro just_closed no
4 Oct 2 '15 eng>fas execution توقیف pro closed ok
4 Oct 2 '15 eng>fas Affidavit of service گواهی یا استشهادیه ابلاغ احضاریه دادگاه-گواهی نامه ابلاغ قرار یا دستور دادگاه pro closed ok
- Sep 19 '15 eng>fas Prothonotary index سر دفتر دعوایی مطروحه را با سازمان فلان در فهرست خود ثبت کند. pro closed no
- Sep 19 '15 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 19 '15 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 18 '15 eng>fas Property Conservatorship Act قانون قیمومیت/حراست از اموال pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>fas ORDER TO SHOW CAUSE دستور ارایه دلیل pro closed ok
4 Aug 21 '15 fas>eng حق تعدیل modification right pro closed no
4 Aug 17 '15 fas>eng عوارض کسب و پیشه شهرداری municipal business and occupation tax pro closed no
4 Aug 8 '15 eng>fas Legal notice اخطار قانونی-اخطاریه pro closed no
- Jul 29 '15 eng>fas Chief Administrative Law Judge دادرس/قاضی ارشد (امور) اداری pro closed no
- Jul 23 '15 fas>eng قرار امتناع decree/order for refusal pro closed no
- Jul 23 '15 fas>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 23 '15 eng>fas all-monies charge کارمزد جامع الاطراف pro just_closed no
- Jul 23 '15 eng>fas Q.C مشاور ملکه pro closed no
- Jul 23 '15 eng>fas mainstream school مدرسه روزانه pro closed ok
4 Jul 22 '15 eng>fas disclosure letter افشانامه pro closed no
- Jul 21 '15 eng>fas derivative right حق مشتق pro closed no
- Jul 21 '15 eng>fas investment property سرمایه گذاری ملکی pro closed no
- Jul 21 '15 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 21 '15 eng>fas waiving privilege چشم پوشی از حق/امتیاز pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered