This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 21 '20 eng>ara cheesy رديئة الصنع وسيئة الذوق/مبتذلة pro closed no
- Feb 28 '20 eng>ara comparator المُقَارَن pro open no
- Feb 28 '20 eng>ara you're worse off تكون أسوأ حالا/تصبح في حال أسوأ/تسوء حالتك pro closed no
4 Nov 26 '19 eng>ara tenacious enough to دؤوب/عنيد بما فيه الكفايه pro closed no
4 Nov 16 '19 eng>ara not to be present at all عدم توفير/عدم بيع pro closed no
- Jul 4 '19 eng>ara Contact point نقطة التماس/نقطة الاتصال pro closed no
4 May 30 '19 eng>ara Starch Frigex نشا التابيوكا ماركة فريغكس pro closed ok
4 Apr 30 '19 eng>ara Samurai-armourered alcoves تجاويف أو قبب بها دروع ساموراي pro closed ok
- Apr 5 '19 eng>ara physical investigation of its fabric الفحص المادي لأنسجته أو أقمشته pro closed ok
- Apr 4 '19 eng>ara fluid pathway طريقا أو ممرا أو سبيلا سلسا ومستمرا وسريعا pro just_closed no
- Apr 4 '19 eng>ara What matters most, the people who matter الأمر الأكثر أهمية هو أن الأشخاص هم المهمون pro closed ok
4 Jan 30 '19 ara>eng Hiya lowla li jat fiha 3ayni en plus kansta3mlo o wafa9 waldi هو أول نوع سمعت عنه أو عرفت به وتوافق مع ولدي pro closed no
Asked | Open questions | Answered