This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 1 '11 pol>eng piec zawiesinowy fluidized-bed oven / fluidized-bed furnace pro closed ok
4 Nov 26 '10 pol>eng przyklejenie brzegowe lack of side fusion pro closed ok
4 Jun 26 '10 pol>eng wpust zabierakowy driving key pro closed ok
4 Jul 8 '08 pol>eng wady odpowierzchniowe surface-related defects / failures pro closed ok
4 Nov 12 '07 eng>pol Powder coating process malowanie / powlekanie proszkowo pro closed no
4 Aug 17 '07 eng>pol lead lined wyłożona ołowiem pro closed no
4 Apr 27 '07 pol>eng bat pieców koksowniczych battery of coke ovens pro closed no
4 Apr 26 '07 pol>eng tłoczony mosiądz pressed brass pro closed ok
4 Apr 5 '07 eng>pol zbrojarnia steel yard pro closed no
4 Apr 5 '07 eng>pol walcówka wire rod / blank pro closed no
4 Nov 12 '06 eng>pol ukosowarka bevellin machine / beveller pro closed ok
2 Oct 20 '06 pol>eng hamernia ironworks pro closed no
4 Oct 13 '06 eng>pol slow cooling furnace piec powolnego chłodzenia pro closed no
4 Oct 13 '06 eng>pol compressor air dryers suszarki pneumatyczne pro closed no
4 Oct 13 '06 eng>pol billet heaters podgrzewacze kęsów pro closed no
4 Oct 13 '06 eng>pol press guarding osłony/a prasy (tłoczni) pro closed no
- Oct 13 '06 eng>pol die miller frez trzpieniowy do kopiowania pro closed ok
4 Oct 2 '06 eng>pol Steel Fixer zbrojarz pro closed ok
- Jun 20 '06 pol>eng zaginarka bar folder / flanging machine / angle bendong machine pro closed ok
- May 29 '06 eng>pol sword effect rozdzielenie ...... pro closed no
4 Apr 4 '06 pol>eng żywica przewodząca conductive resin pro closed no
- Feb 22 '06 pol>eng zajęcie stanowiska w tej sprawie take position on this issue pro closed no
4 Feb 15 '06 pol>eng Budowa i naprawa urzadzen poddozor. construction and repairs of equipment under Technical Inspection pro closed no
4 Jan 17 '06 pol>eng Wskazania twardościomierza hardness tester reading pro closed no
4 Nov 12 '05 pol>eng blacha falista vs. blacha fałdowa corrugated steel vs. folded steel pro closed ok
- Sep 14 '05 pol>eng stal chromoniklowa chromium-nickel steel pro closed ok
4 Aug 16 '05 eng>pol cold rolled strip of stain Ta¶ma w±ska i pasy walcowane na zimno ze stali odpornej na korozję pro closed no
4 Aug 11 '05 pol>eng piec pokroczny stepper furnace, pro closed ok
- Mar 30 '05 pol>eng epoksydowy epoxide pro closed ok
4 Feb 28 '05 eng>pol heat number numer wytopu pro closed ok
4 Feb 20 '05 pol>eng zwałka dumping / dump pro closed no
4 Feb 20 '05 pol>eng wypad remontowy rescheduling repairs pro closed no
4 Feb 20 '05 pol>eng walcarka czteroklatkowa four-housing mill (stand) pro closed no
- Feb 15 '05 eng>pol piece-mold casting odlewanie w formach calych wyrobow / wyrobow w calosci pro open no
4 Dec 16 '04 pol>eng pręt żebrowy ribbed / indented bar pro closed ok
- Dec 10 '04 eng>pol unsweated niespocone pro just_closed no
4 Dec 7 '04 pol>eng odkuwka mosiężna brass forging pro closed ok
4 Nov 27 '04 pol>eng dmuch wielkopiecowy wind of blast furnace pro closed ok
4 Jul 30 '04 eng>pol high tech niche markets nisze rynkowe zaawansowanej technologii / rynki niszowe zaawansowanej technologii pro closed ok
4 Jun 4 '04 eng>pol grid blasting piaskowanie/ śrutowanie pro closed ok
- May 7 '04 pol>eng pasowanie na wcisk press fitting / pressing into pro closed ok
- May 7 '04 pol>eng stan ulepszony (stali) improved hardness (steel) pro closed ok
- Mar 16 '04 pol>eng mocno wyeksploatowany extremely worn-out pro closed no
Asked | Open questions | Answered