This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 4 '11 eng>rus pill mill наркодоктор pro open no
4 Aug 18 '11 eng>rus 1. In tissue distribution and quantitative whole-body autoradiography studies in искусство перевода pro closed no
- Aug 18 '11 eng>rus Bowl lifting forceps щипцы стерилизационные pro closed no
- Jun 19 '11 eng>rus Referred-Care назначение врача-специалиста pro closed ok
- Jun 19 '11 eng>rus targeted agent таргетный препарат или препарат направленного действия pro closed ok
- May 26 '07 eng>rus history of illness Болели ли Вы в прошлом серьезными заболеваниями? pro closed no
- Apr 6 '07 eng>rus proof-of-principle study проверка гипотезы pro closed no
- Mar 8 '07 eng>rus Словосочетание... Примерный перевод... pro closed no
- Feb 28 '07 eng>rus SM group курильщики pro closed ok
- Feb 25 '07 eng>rus "loop off the pin" игольное ушко pro open no
- Jan 24 '07 eng>rus Anti-ds DNA анализ на антитела к двухспиральной ДНК pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>rus HYPOLIPOPROTEINEMICS гипо липопротеинемия pro closed no
- Oct 11 '06 eng>rus recovery регенерация pro closed ok
- Sep 7 '06 eng>rus drug loading по-моему, это стехиометрический состав комплекса. Cм. ниже pro closed no
4 Sep 1 '06 eng>rus loose понос pro closed no
- Aug 28 '06 eng>rus spare one treatment interruption взамен одного выбывшего pro closed no
- Aug 19 '06 eng>rus type of anesthisia: MAC Анестезия под наблюдением pro closed ok
- Aug 7 '06 eng>rus mannitol BP filler BP - British Pharmacopoeia pro closed no
- Aug 6 '06 eng>rus the test portion тестируемая часть образца pro closed no
- Aug 5 '06 eng>rus dose group групповая доза pro closed no
- Jul 31 '06 eng>rus INPUT: в данном контексте это "сигнал"? 1- влияние. 2- вклад pro just_closed no
- Jul 24 '06 eng>rus May enter lungs and cause damage if swallowed Гораздо лучше не глотать (not for points) pro closed ok
- May 22 '06 eng>rus a drug target molecule мишень для лекарственного вещества pro closed no
Asked | Open questions | Answered