This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '15 eng>esl Vessel (Truck) contenedor pro closed ok
- Mar 20 '15 eng>esl carry out approved company spend Llevar a cabo el gasto aprobado por la compañía pro closed ok
- Mar 19 '15 esl>eng Libre Inversión free investment bank loan pro closed ok
4 Mar 12 '15 eng>esl As-sold margin margen de ventas pro closed ok
- Mar 10 '15 eng>esl REPORTO tiene pro closed ok
- Jan 10 '14 eng>esl Liabilities expected to rank pasivos que se esperan clasificar pro just_closed no
- Jan 7 '14 eng>esl business intelligence inteligencia laboral pro closed no
- Jan 7 '14 eng>esl Business line linea/area de negocios pro closed no
- Dec 2 '13 eng>esl Taking the time upfront to delegate tomar el tiempo con antelación para delegar pro closed no
- Sep 30 '07 eng>esl waterfront property propiedad frente al agua pro closed ok
2 Sep 24 '07 eng>esl a portion of the loan payment as interest Una porción del pago del préstamo como interés pro closed no
- Sep 24 '07 eng>esl the end user may claim the entire lease payment El usuario final puede reclamar todo el pago del contrato de arrendamiento pro closed no
- Sep 13 '07 eng>esl associated current liabilities Pasivos actuales asociados pro closed no
3 Sep 12 '07 eng>esl significant extent lapso de tiempo significativo pro closed no
- Sep 12 '07 eng>esl certificate of good standing Certificado de buen crédito pro closed ok
- Sep 6 '07 eng>esl To our satisfaction a nuestra satisfacción pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl interest cover cubrimiento de intereses pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl aggregated terms agregados pro closed ok
- Sep 3 '07 eng>esl concerned pertenece a pro closed ok
- Sep 2 '07 eng>esl recoveries and fees honorarios pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>esl step adoptivo pro just_closed no
- Dec 6 '05 eng>esl debit and credit debito y credito pro closed ok
- Dec 30 '03 eng>esl internet coupons Si correcto pro closed ok
- Dec 20 '03 eng>esl read and agreed leído y de acuerdo pro closed no
- Dec 14 '03 eng>esl unlisted assets activos sin listar y de pequeña cantidad pro closed ok
- Dec 7 '03 eng>esl self-insured seguro propio pro closed ok
- Nov 26 '03 eng>esl mid-point rate tarifa punto medio pro closed no
- Nov 25 '03 eng>esl charging Mecanismo de Cargo pro closed ok
- Nov 24 '03 eng>esl fee (in this context) Presupuesto pro closed ok
- Nov 24 '03 eng>esl Purchased insurance.............. Seguro comprado pro open no
- Nov 23 '03 eng>esl held to maturity sostenido hasta la madurez pro closed no
- Nov 22 '03 eng>esl schedules horario pro closed no
2 Nov 22 '03 eng>esl home equity gains Ganancias del capital pro closed no
- Nov 19 '03 eng>esl base royalty fee Cobro de regalías pro closed ok
- Nov 19 '03 eng>esl efficiencies rendimiento pro closed ok
4 Nov 17 '03 eng>esl make-to-stock producir para almacenar pro closed ok
- Nov 17 '03 eng>esl investment banking firm firma de inversión bancaria pro closed no
- Nov 16 '03 eng>esl money orders cheque viajero pro closed ok
3 Nov 10 '03 eng>esl competitively sensitive information información sensitiva a la competencia pro closed no
- Nov 10 '03 eng>esl history of experience gains and losses historia de perdidas y ganancias experimentadas pro closed ok
- Nov 4 '03 eng>esl This is a given Esto es un hecho pro closed ok
- Nov 2 '03 eng>esl as quoted como fue cotizado pro closed ok
- Nov 2 '03 eng>esl as quoted como fue estimado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered