This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 '21 eng>... wear reserve otpornost na habanje pro closed ok
4 Dec 14 '15 eng>... nominal value vs. face value nominalna vrednost - odštampana vrednost (na...) pro closed ok
- Sep 7 '15 eng>... liability vs obligation vs commitment pasiva(dugovanja) - obaveza - opterećenja (okrenutost) pro closed ok
- Jul 24 '15 eng>... feeders hranilice pro closed ok
4 Jun 13 '14 eng>... consider smatra se pro closed no
- Mar 13 '14 eng>... loans under follow-up pozajmice pod praćenom produžnom otplatom pro just_closed no
- Dec 30 '13 eng>... progress review izvještaj o napredovanju pro closed ok
4 Jan 29 '13 eng>... traction body vučni sklop pro closed ok
- Dec 5 '12 eng>... unutrasnje velike vode inland high waters pro just_closed no
- Aug 3 '12 eng>... Datasheet list sa podacima pro closed ok
- Jul 12 '12 eng>... Continuous coil paint (coating) line linija za kontinuelno bojenje traka (kontinuirano...) pro closed no
- Sep 21 '11 eng>... photogate photogate senzor pro closed ok
- Sep 18 '11 eng>... Blanking otkivanje pro closed ok
- Sep 18 '11 eng>... Shearing razrezivanje pro closed ok
- Sep 6 '11 eng>... Anticlimbers odbojnici pro closed ok
4 Aug 24 '11 eng>... powder painting bojenje pulver bojama pro closed ok
- Aug 8 '11 eng>... Corporate social responsibility društvena odgovornost poduzeća pro closed ok
- Aug 3 '11 eng>... Mondegreen odvaljotina po zvuku riječi pro just_closed no
4 Jul 15 '11 eng>... Faceplate operativni panel pro closed ok
3 Jul 2 '11 eng>... Seamless government services besprekorne (besprijekorne) pro closed no
- Jun 13 '11 eng>... Housing association Udruženje za dodjelu društvenih stanova pro closed ok
- Jun 10 '11 eng>... step / pace korak / koračaj(pokret) pro closed ok
- May 4 '11 eng>... Cross Cut Valve assembly (poprečni) presek sklopa ventila pro just_closed no
4 Apr 13 '11 eng>... sensing leads senzorski kablovi pro closed ok
- Mar 14 '11 eng>... Jump shot samookidač za snimanje skoka pro closed ok
4 Dec 11 '10 eng>... medium series steel srednje ugljenični čelik pro closed ok
4 Nov 27 '10 eng>... glare index indeks blještanja pro closed ok
- Nov 26 '10 eng>... VPT-powder bag kesica (kesa) naprskana iznutra Victor sprejem u prahu pro closed ok
- Nov 26 '10 eng>... connective area komunikaciona zona pro closed ok
4 Oct 30 '10 eng>... acid esters estri masnih kiselina pro closed ok
- Oct 27 '10 eng>... recovery (to blister copper) rekuperacija do stepena blister bakra pro closed ok
- Oct 22 '10 eng>... Railway Safety performance stepen bezbednosti železnica pro closed no
4 Oct 20 '10 eng>... "tied" public house system sistem javnih lokala sa ugovornim dobavljačem pro closed ok
4 Oct 13 '10 eng>... tolling business posao prerade pro closed ok
- Oct 11 '10 eng>... accumulator gas pressure pump gasna pumpa pro just_closed no
4 Oct 10 '10 eng>... sealing strip zaptivni profil pro closed ok
4 Oct 10 '10 eng>... wear weld navar pro closed ok
- Oct 6 '10 eng>... stress-relieved odžaren radi otpuštanja pro closed ok
4 Apr 28 '10 eng>... net factor payments bilans kapitalnog računa pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>... Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 29 '10 eng>... Goodwill write-down Otpis unutrašnje vrednosti preduzeća pro closed ok
- Jan 6 '10 eng>... Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 3 '09 eng>... Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 11 '09 eng>... pop and bop pjevaj i džeziraj pro closed no
4 Oct 22 '08 eng>... arm to frame oscilujuća viljuška pro closed ok
- Feb 10 '08 eng>... polyester powder coated to ral colours poliesterska pulver boja u RAL nijansama pro closed ok
4 Nov 27 '07 eng>... Promissory Contract prodajni predugovor pro closed ok
4 Sep 29 '05 eng>... Corporate Resources Directorate uprava preduzeca/uprava resursa preduzeca/uprava poslovnim fondom preduzeca pro closed ok
Asked | Open questions | Answered