https://kor.proz.com/forum/copywriting_transcreation/74304-what_is_copywriting.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

번역 - 예술 및 비즈니스 » Copywriting / transcreation »
what is copywriting?
스레드 게시자: xap
xap
xap
영어에서 중국어
May 31, 2007

hi,
i am going to write a paper related to copywriting, but it is totally strange to me.
is it a kind of translation?
how can i get some information and some specific examples about it?

[Edited at 2007-05-31 12:30]
 
Wouter van Kampen
Wouter van Kampen
태국
Local time: 17:56
덴마크어에서 네덜란드어
+ ...
writing advertisements Jun 1, 2007

copywriter = someone who writes the words for advertisements

source:
Longman Dictionary of Contemporary English

Sometimes the meaning is extended to "writing any kind of commercial texts" and even to writing texts in general. The latter is a mistake.

xap wrote:

hi,
i am going to write a paper related to copywriting, but it is totally strange to me.
is it a kind of translation?
how can i get some information and some specific examples about it?

[Edited at 2007-05-31 12:30]


 
Jørgen Madsen
Jørgen Madsen  Identity Verified
Local time: 12:56
영어에서 덴마크어
+ ...
Link to explanation Jun 1, 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Copywriting

Jørgen
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

what is copywriting?


Translation news
» The Imperative of Accessibility in Multimedia Localization
(0 comments)
» Denmark Says Post-Editing Is Not Translation
(4 comments)
» How Question Answering Can Transform AI Translation Evaluation
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »