https://kor.proz.com/forum/studentz_forum/149320-can_i_translate_yet.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

번역 - 예술 및 비즈니스 » StudentZ Forum »
  

Student users-only topic

Can I translate yet?
스레드 게시자: Kim Gutt
Kim Gutt
Kim Gutt
캐나다
Local time: 10:18
스페인어에서 영어
Oct 28, 2009

I have been thinking about doing translation as a side job while attending University full time. I am already tutoring, I have been taking Spanish for 9 years and just got back from 5 months in Spain. Is there any sort of translation that is aimed at Uni students like myself, I imagine paying a much lower wage than professionals? It'd be a great way to get my foot in the door...
Any comments are welcome and appreciated! Thanks!
 
Amaia Alejo
Amaia Alejo  Identity Verified
스페인
Local time: 16:18
영어에서 스페인어
+ ...
Some options Jul 29, 2010

Hi! I've just seen that no one has answered you so I would recommend you to ask some professors at the university so they can give you information about jobs or agencies round your area.
You can look if there are any training jobs at your university where you can work for a minimum salary and gain some experience. There's usually a database for student jobs.
Another option is to ask for a job in the translation agencies close to your place.

Good luck!

Ama... See more
Hi! I've just seen that no one has answered you so I would recommend you to ask some professors at the university so they can give you information about jobs or agencies round your area.
You can look if there are any training jobs at your university where you can work for a minimum salary and gain some experience. There's usually a database for student jobs.
Another option is to ask for a job in the translation agencies close to your place.

Good luck!

Amaia ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can I translate yet?


Forum rules
Help and orientation




LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »