This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 '11 eng>fra marriage is about change le mariage est une évolution constante pro closed no
- Feb 17 '11 eng>fra bookends parallèles ou façades pro closed no
4 Nov 10 '10 eng>fra Controller contrôleur de gestion pro closed ok
- Oct 9 '10 eng>fra With no further items to address N'ayant aucune autre question à aborder,... pro closed ok
- Jun 24 '10 eng>fra Business Model Innovation Innovation du modèle d'entreprise pro closed no
- May 25 '10 eng>fra employer of choice employeur attrayant pro closed ok
- May 10 '10 eng>fra with an attitude n'ayant pas froid aux yeux pro closed ok
- Mar 5 '10 eng>fra see what's possible Plusieurs points de vue pour voir ce qu'on peut faire pro closed no
- Dec 2 '09 eng>fra immediate direct reports les personnes qui sont directement sous ses ordres pro closed ok
- Nov 27 '09 eng>fra Working Together...Achieving Together Ensemble, travaillons et réussissons pro closed ok
- Nov 7 '09 eng>fra placing préconiser pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>fra business partner intervenant pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>fra headline price Prix d'appel pro closed ok
4 Jul 6 '09 eng>fra shelf appeal bon impact visuel en rayon easy closed ok
4 Jun 25 '09 eng>fra A repeat owner un habitué de la marque pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>fra crank along est un succès d'estime pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>fra before demand, beyond supply anticiper pour mieux servir pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>fra chain mail drape rideau / panneau en mailles métalliques pro closed no
- Feb 23 '09 eng>fra alley doorways les entrées de/des passages pro closed no
- Feb 23 '09 eng>fra sweep opération pro closed ok
- Feb 5 '09 eng>fra designed from floor up depuis le personnel ouvrier pro closed ok
- Nov 27 '08 eng>fra this fulcrum of the Antichristian monster will fall down into rubbish ce suppôt de l'Antéchrist mordra la poussière pro just_closed ok
- Nov 7 '08 eng>fra Spam fritters rissoles de jambon en conserve pro just_closed no
- Oct 26 '08 eng>fra Heavy-duty saucepan casserole qualité professionnelle pro closed ok
3 Oct 22 '08 eng>fra primarily higher and further education audience principalement auprès d'un public issu de l'enseignement universitaire et professionnel pro closed no
NP Sep 29 '08 eng>fra Gripper rods baguettes à griffes pro open no
- May 7 '08 eng>fra to strong acclaim devant une foule enthousiate easy closed no
- May 7 '08 eng>fra is all about veranda living Le style de vie mauricien s'y prêtant, la véranda est un endroit privilégié ... easy closed ok
- Apr 25 '08 eng>fra gazebo tonnelle de jardin easy closed ok
- Apr 23 '08 eng>fra native hardwood furnishings mobilier en bois local easy closed ok
4 Feb 27 '08 eng>fra Denis, a graduate of University Cork with a BSc. Business Information System Denis, titulaire d'un B.Sc en Systèmes d'Information en entreprise de l'Université de Cork pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>fra aid worker travailleur humanitaire pro closed ok
4 Feb 5 '08 eng>fra We have only scratched the surface of this market nous avons seulement effleuré ce marché. pro closed no
- Dec 13 '07 eng>fra partners and stakeholders partenaires et autres parties prenantes easy closed no
4 Dec 12 '07 eng>fra approachable people person affable et engageante easy closed ok
- Dec 6 '07 eng>fra cornfield mix mélange fleurs champêtres pro just_closed no
- Nov 12 '07 eng>fra for a limited time only pour une période limitée pro closed no
- Nov 11 '07 eng>fra completion status degré d'accomplissement pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>fra Teflon en béton pro just_closed no
4 Oct 11 '07 eng>fra the Year Ten class la classe de troisième pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>fra Make XXX Work for Your Business utiliser les performances de XXX au service de votre entreprise pro closed no
- Sep 28 '07 eng>fra to come through the rigorous national listing process ayant réussi à figurer sur la liste après un processus rigoureux de référencement pro closed no
- Sep 26 '07 eng>fra A little goes a long way Avec peu, aller loin pro closed no
- Sep 11 '07 eng>fra All you need at a price that you want tout ce qu'il faut, au prix qu'il faut pro closed no
- Sep 5 '07 eng>fra outbound sales agents commerciaux sédentaires pro closed ok
- Jul 24 '07 eng>fra loose cuts chutes pro closed ok
3 Jul 23 '07 eng>fra poles of full length supports pleine longueur pro closed ok
- Jul 5 '07 eng>fra Committed company entreprise qui s'engage pro closed ok
- Jun 28 '07 eng>fra wasted dilapidé pro closed no
4 Jun 22 '07 eng>fra recruit participants pro closed no
Asked | Open questions | Answered