Aug 26, 2013 08:23
10 yrs ago
Chinese term
Chinese/English Translator/Interpreter
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
32开
Chinese to English
Other
Printing & Publishing
How to translate the following Chinese segment into English?
用大32开本、2页4面合一新页缩印的模式
用大32开本、2页4面合一新页缩印的模式
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | A5 |
Shang
|
| 5 | 32 Kai |
Stanley Lau
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
A5
http://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=a4 a5&source=web&c...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2013-08-26 08:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
1/2 A1 = A2, 1/2 A2 = A3, 1/2 A3 = A4, 1/2 A4 = A5
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2013-08-26 08:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
1/2 A1 = A2, 1/2 A2 = A3, 1/2 A3 = A4, 1/2 A4 = A5
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 days 22 hrs
Stanley Lau
China
China
Native in Chinese
China
Deliver quality translation services!
Native in: Chinese
Works in: Chinese to English, English to Chinese
32 Kai
It shall be reprinted on Big 32 Kai pages in the way that each of them is a combination of four original pages (two leaves).
You can take a look at the user interface of the English-version Office 2003. There is a slight size difference between 1/2 of A4 and Big 32 Kai.
You can take a look at the user interface of the English-version Office 2003. There is a slight size difference between 1/2 of A4 and Big 32 Kai.
Something went wrong...