Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Uber is a proud Park(ing) Day participant
Arabic translation:
أوبر مشارك فعال في الحدث السنوي بارك (باركنج) داي
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Apr 25, 2019 17:52
5 yrs ago
English term
Egypt
Bend over backwards
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Uber is a proud Park(ing) Day participant
English to Arabic
Marketing
Marketing / Market Research
Uber is a proud Park(ing) Day participant
السلام عليكم
ممكن مساعدة في ترجمة
Uber is a proud Park(ing) Day participant
شكرا
ممكن مساعدة في ترجمة
Uber is a proud Park(ing) Day participant
شكرا
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +1 | أوبر مشارك فعال في الحدث السنوي بارك (باركنج) داي |
Morano El-Kholy
|
Change log
Apr 30, 2019 06:48: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
71
Selected
أوبر مشارك فعال في الحدث السنوي بارك (باركنج) داي
Park: المتنزه - الحديقة العامة
Parking: مكان إيقاف السيارات
****************************
PARK(ing) Day is an annual event in that encourages community members, students, and designers to transform metered parking spaces into temporary parklets.
https://www.asla.org/contentdetail.aspx?id=46872
****************
Parklets are popping up everywhere. Cities around the world – and increasingly across Australia from Fremantle to the Fraser Coast – are introducing programs to convert roadside parking spots into more green and sociable spaces.
http://theconversation.com/a-day-for-turning-parking-spaces-...
************
والله أعلم
Parking: مكان إيقاف السيارات
****************************
PARK(ing) Day is an annual event in that encourages community members, students, and designers to transform metered parking spaces into temporary parklets.
https://www.asla.org/contentdetail.aspx?id=46872
****************
Parklets are popping up everywhere. Cities around the world – and increasingly across Australia from Fremantle to the Fraser Coast – are introducing programs to convert roadside parking spots into more green and sociable spaces.
http://theconversation.com/a-day-for-turning-parking-spaces-...
************
والله أعلم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...