This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 19, 2018 15:38
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Arabic, English, Persian Italian
Native in: Italian 
Works in: Arabic to Italian, English to Italian, Persian (Farsi) to Italian, and 2 more.
to vocalize
English to Arabic
Other
Music
Singing
To vocalize = To sing (each note in a scale or in a melody) with the same vowel
(a kind of exercise)
(a kind of exercise)
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | محاكاة النطق |
Sarah Hamed
|
| 5 | يتَغَنى، يخرج أصواتًا مُشَكَلة |
Nader Hassan
|
Proposed translations
6 mins
Sarah Hamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality is my Sales Agent
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
محاكاة النطق
Declined
محاكاة النطق
13 hrs
Nader Hassan
Qatar
Qatar
Native in English
&
Arabic
Works in field
Qatar
EnglishArabic Professional Translation
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti) , English (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
يتَغَنى، يخرج أصواتًا مُشَكَلة
Declined
يتَغَنى، يخرج أصواتًا مُشَكَلة
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2018-12-20 05:32:06 GMT)
--------------------------------------------------
أي ينطق الحروف والكلمات بالتشكيل والحركات اللغوية
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2018-12-20 05:32:06 GMT)
--------------------------------------------------
أي ينطق الحروف والكلمات بالتشكيل والحركات اللغوية
Something went wrong...