Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
heating oils
română translation:
combustibil (pacura) pentru sistemul de termoficare)
Added to glossary by
Mihaela Sinca
Nov 10, 2004 07:11
19 yrs ago
1 viewer *
engleză term
heating oils
Homework / test
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Inginerie/ştiinţă petrolieră
The refinery is the producer of Calor brand heating oils, the first euro-standard heating oils available on the Romanian market.
Proposed translations
(română)
| 4 +2 | combustibil (pacura) pentru sistemul de termoficare) |
Mihaela Sinca
|
Proposed translations
+2
4 minute
Mihaela Sinca
Native in română
15 years of professional translation
Native in: română 
Works in: din engleză în franceză, din engleză în română, din franceză în română, and 10 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
combustibil (pacura) pentru sistemul de termoficare)
combustibil (pacura) pentru sistemul de termoficare)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-11-10 07:16:53 GMT)
--------------------------------------------------
combustibili pentru termoficare
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-11-10 07:16:53 GMT)
--------------------------------------------------
combustibili pentru termoficare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...