Glossary entry (derived from question below)
Malay term or phrase:
pejabat setiusaha kerajaan
English translation:
State Secretary's Office
Added to glossary by
Ramona Ali
May 5, 2004 04:24
20 yrs ago
2 viewers *
Malay term
pejabat setiusaha kerajaan
Non-PRO
Malay to English
Tech/Engineering
Computers (general)
pejabat setiusaha kerajaan
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | State Secretary's Office |
Ramona Ali
|
| 5 | secretariat |
AAAS
|
Proposed translations
+2
14 mins
Ramona Ali
Native in Malay
User Manuals, Codes of Conduct, Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay, Malay to English
Selected
State Secretary's Office
Pejabat Setiausaha Kerajaan = State Secretary's Office
Salah ejaan: ejaan yang betul ialah setiausaha
Terjemahan kata demi kata memberikan Government Secretary's Office
pejabat = office
setiausaha = secretary
kerajaan = government
tetapi nama yang betul bagi jawatan ini dalam Bahasa Inggeris ialah State Secretary.
Salah ejaan: ejaan yang betul ialah setiausaha
Terjemahan kata demi kata memberikan Government Secretary's Office
pejabat = office
setiausaha = secretary
kerajaan = government
tetapi nama yang betul bagi jawatan ini dalam Bahasa Inggeris ialah State Secretary.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
56 days
secretariat
secretariat = office of a Secretary General or of a Government Secretary = pejabat Setiausaha Agung atau Setiausaha Kerajaan.
--------------------------------------------------
Note added at 56 days (2004-06-30 16:23:02 GMT)
--------------------------------------------------
from the Oxford Advance Learner\'s English-Malay Dictionary.
--------------------------------------------------
Note added at 56 days (2004-06-30 16:23:02 GMT)
--------------------------------------------------
from the Oxford Advance Learner\'s English-Malay Dictionary.
Something went wrong...