https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-spanish/certificates-diplomas-licenses-cvs/6806113-uds.html

Glossary entry

portugués term or phrase:

UDS

español translation:

unidad de desarrollo social

Added to glossary by Lydia De Jorge
Apr 25, 2020 18:55
4 yrs ago
11 viewers *
portugués term

UDS

Non-PRO portugués al español Otros Certificados, diplomas, títulos, CV
En un dictamen de un proceso de adopción en Portugal aparece lo siguiente:

Diretor do Centro Distrital de Coimbra do ISS, IP

Núcleo Infância Juventude

Diretor da UDS

¿Alguna sugerencia para UDS? Gracias
Change log

Apr 28, 2020 15:54: Lydia De Jorge Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hora
Selected

unidad de desarrollo social


https://dre.pt/home/-/dre/123675685/details/maximized

Pelo Conselho Diretivo, o Vice-Presidente, Gabriel Bastos. ... de Assessoria ao Tribunal (EMAT) Seixal/Sesimbra do Núcleo de Infância e Juventude (NIJ) - Unidade de Desenvolvimento Social (UDS) de 09/2008 a 08/2010; ...
Peer comment(s):

agree Simone Castro : De acordo com o contexto, essa é a melhor solução para a sigla UDS.
21 minutos
Gracias, Simone.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"
25 minutos

Uniudad Distrital de Salud

Puede ser esto...

https://www.who.int/whr/2008/08_report_es.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 26 minutos (2020-04-25 19:21:54 GMT)
--------------------------------------------------

Perdón: unidad.
Something went wrong...