Mar 14, 2004 05:51
20 yrs ago
Portuguese term
Denix Dakar Le Fey
Na época em que Hung Jen procurava um sucessor, havia em seu monastério um monge
Non-PRO
Portuguese to Spanish
Art/Literary
Folklore
Poem
Poema de Huy Neng
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | En la época en que Hung Jen buscaba un sucesor, había en su monasterio un monje |
Fernando Muela Sopeña
|
Proposed translations
+6
4 hrs
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Portuguese term (edited):
Na �poca em que Hung Jen procurava um sucessor, havia em seu monast�rio um monge
Selected
En la época en que Hung Jen buscaba un sucesor, había en su monasterio un monje
En la época en que Hung Jen buscaba un sucesor, había en su monasterio un monje...
Creo que aquí "procurar" significa "buscar".
Creo que aquí "procurar" significa "buscar".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...