https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/medical-dentistry/5123368-%D0%BA%D0%B6%D0%B4.html

Glossary entry

Russian term or phrase:

КЖД

English translation:

number of masticatory movements/количество жевательных движений

Added to glossary by Judith Hehir
Mar 2, 2013 21:51
11 yrs ago
Russian term

КЖД

Russian to English Medical Medical: Dentistry
This appears at the bottom of an ИНДИВИДУАЛЬНАЯ КАРТА-СХЕМА under the МОРФОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ЗУБОЧЕЛЮСТНОЙ СИСТЕМЫ section, alongside Сочетанные аномалии

For additional context, the other item is: ПЖП
I will post a separate question.

Thank you.

Discussion

Natalie Mar 2, 2013:
ЖД most probably stands for жевательное давление

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

количество жевательных движений

I found this term in the reference text below.

Translation - "number of masticatory movements" perhaps?
Note from asker:
I think you're on to something. I just ran across that (minus the acronym) in the discussion of findings. Thank you, Sofia.
Just found the other: duration of masticatory period. Thank you!
Peer comment(s):

agree cyhul
11 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Sophia"