Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
un actor internacional de pequeña dimensión
English translation:
a small-scale player on the world scene
Added to glossary by
Adam Burman
May 18, 2006 08:23
18 yrs ago
Spanish term
United Kingdom
un actor internacional de pequeña dimensión
Spanish to English
Social Sciences
Government / Politics
Legal
La politica exterior actual de Venezuela buscar marcar tres objetivos nacionales:
3. Mostrar cómo un actor internacional de pequeña dimensión puede ser capaz de tener una politica externa relativamente autónoma.
3. Mostrar cómo un actor internacional de pequeña dimensión puede ser capaz de tener una politica externa relativamente autónoma.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+7
3 mins
Simon Bruni
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
180
Selected
a small-scale player on the world scene
I think this would work nicely
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-18 08:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
this article talks about China being a "powerful player on the world scene":
http://www.realcities.com/mld/krwashington/12161566.htm?temp...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-18 08:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
this article talks about China being a "powerful player on the world scene":
http://www.realcities.com/mld/krwashington/12161566.htm?temp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Simon!"
2 mins
International actor of little standing/relatively unknown international actor
.
3 hrs
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
43
small international player
hth
8 hrs
a minor international player
There are a number of refs using this phrase.
Concern is growing that with China continuing its fast economic expansion, Japan could become a minor international player caught in a niche between the ...
yaleglobal.yale.edu/display.article?id=7387 - 27k - Cached - Similar pages
Academy of Homiletics: Homiletix E-JournalThe major difference between our situation and Isaiah's is that while Israel was a minor international player, the US is equivalent to the Assyria of the ...
www.homiletics.org/pdfvisitors/homiletixspring2006/ homiletix_spring2006_hanson.shtml - 31k - Cached - Similar pages
Sunday Herald, The: Australia: a powerawakes; It used to be a ...Australia: a powerawakes; It used to be a minor international player,. Sunday Herald, The, Aug 10, 2003 by Nick Squires. They were on the scene within hours ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_qn4156/is_20030810/ai_n12584399 -
Concern is growing that with China continuing its fast economic expansion, Japan could become a minor international player caught in a niche between the ...
yaleglobal.yale.edu/display.article?id=7387 - 27k - Cached - Similar pages
Academy of Homiletics: Homiletix E-JournalThe major difference between our situation and Isaiah's is that while Israel was a minor international player, the US is equivalent to the Assyria of the ...
www.homiletics.org/pdfvisitors/homiletixspring2006/ homiletix_spring2006_hanson.shtml - 31k - Cached - Similar pages
Sunday Herald, The: Australia: a powerawakes; It used to be a ...Australia: a powerawakes; It used to be a minor international player,. Sunday Herald, The, Aug 10, 2003 by Nick Squires. They were on the scene within hours ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_qn4156/is_20030810/ai_n12584399 -
Something went wrong...