Sep 13, 2007 16:32
16 yrs ago
Spanish term
Well-researched and on time.
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French to Spanish, and 1 more.
a comisión del Señor
Spanish to French
Social Sciences
Religion
"Los dirigentes, empleados y miembros han de dar evidencias de poseer una clara percepción de los objetivos básicos denominacionales los cuales suplen las necesidades espirituales de la iglesia y obedecer ***a comisión del Señor***, Marcos 16: 15"
Merci!
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | au mandat du Seigneur |
José Quinones
|
| 4 | à la Commission du Seigneur |
Thibaut Hingrai
|
Proposed translations
+1
3 hrs
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in Spanish
&
French
Works in field
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
au mandat du Seigneur
Dans la fidélité au mandat reçu du Seigneur...
Le premier mandat qui leur est confié est de prêcher...
(envoi en mission, mission confiée...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C"est ce que j'ai trouvé aussi, merci!"
1 hr
à la Commission du Seigneur
Littéralement
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-09-13 17:41:32 GMT)
--------------------------------------------------
pour désigner l'évangélisation (chez les communautés évangélistes plutôt)
http://plusprecieuxquelediamant.ifrance.com/je_crois.htm
http://www.cogwm.org/french/purpose.cfm
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-09-13 17:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
sinon, plus communément, pour les non évangéliste "à l'envoi en mission du Seigneur"
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-09-13 17:41:32 GMT)
--------------------------------------------------
pour désigner l'évangélisation (chez les communautés évangélistes plutôt)
http://plusprecieuxquelediamant.ifrance.com/je_crois.htm
http://www.cogwm.org/french/purpose.cfm
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-09-13 17:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
sinon, plus communément, pour les non évangéliste "à l'envoi en mission du Seigneur"
Note from asker:
| Merci Thibaut |
Something went wrong...