https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-italian/biology-tech-chemmicro/2889578-sapon%C3%B2sidos.html
Oct 23, 2008 12:16
15 yrs ago
Spanish term

saponòsidos

Spanish to Italian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Las plantas ricas en saponòsidos inducen....
Proposed translations (Italian)
4 +2 saponosidi/saponine

Proposed translations

+2
47 mins
Selected

saponosidi/saponine

Se escribe saponósidos (con acento agudo), también saponinas, quizás por eso no lo has encontrado.
Example sentence:

Considerazioni sulla tossicita' dei principali gruppi di piante: piante a saponosidi, piante a tannini, piante a eterosidi cianogenetici...

La ricchezza di questa pianta in flavonoidi e saponosidi è responsabile di due caratteristiche essenziali:

Peer comment(s):

agree Maura Affinita
3 hrs
agree Claudia Carroccetto
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille...ricordavo di aver già assegnato i punti.evidentemente no....cmq grazie mille ancora"