May 26, 2011 15:26
12 yrs ago
Spanish term
Práctica
Spanish to Italian
Other
IT (Information Technology)
si parla di una società che fornisce applicazioni software
"Javier es responsable de la Practica xxx. Nicolas es responsable de la Practica xxx y del area de Marketing..."
è semplicemente responsabile dello Sviluppo dell'applicazione software o che altro secondo voi?
grazie
"Javier es responsable de la Practica xxx. Nicolas es responsable de la Practica xxx y del area de Marketing..."
è semplicemente responsabile dello Sviluppo dell'applicazione software o che altro secondo voi?
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | sviluppo (vuol dire anche produzione) |
Michele Esposito
|
| 5 | fascicolo / dossier |
Marianela Di Benedetto
|
Proposed translations
41 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
sviluppo (vuol dire anche produzione)
2 KudoZ points awarded for this answer.
116 days
Marianela Di Benedetto
Native in Spanish
&
Italian
Works in field
Traduzioni Legali & Tecniche di qualità
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
fascicolo / dossier
si riferisce ai fascicoli o dossier che ogni dipendente ha a sua cura...
in parole povere, i clienti che ognuno di loro segue.
in parole povere, i clienti che ognuno di loro segue.
Something went wrong...