This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 27 eng>ara ISS النظام الدولي لتصنيف مراحل الورم النقوي المتعدد pro closed ok
4 Aug 15 '23 eng>ara Asso.Cons.Physiatrist استشاري مشارك علاج طبيعي pro closed ok
3 Sep 16 '22 ara>eng المنقولين Promoted Students pro closed no
- Feb 6 '22 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 21 '21 eng>ara emotional impairment or limiting condition العجز العاطفي أو الانفعالي/الإعاقة الانفعالية أو الضيق pro closed no
- Oct 6 '21 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 2 '21 eng>ara where they want to go وجهته/وجهتها أو غايته/غايتها pro closed ok
- Mar 7 '21 ara>eng خانة R/E, Register; Entry pro closed ok
- Mar 6 '21 ara>eng تام Nothing, Nil pro closed ok
- Mar 3 '21 eng>ara infodemic وباء المعلومات المغلوطة أو جائحة الشائعات pro closed no
4 Nov 18 '20 eng>ara AP Pelvis تصوير أمامي خلفي للحوض pro closed ok
- Nov 16 '20 eng>ara Reliver officer موظف إغاثة pro closed ok
4 Nov 7 '20 eng>ara 12 months CA وُلِدَ مبكرًا بنحو ٣ أشهر من المفترض أن يكون عمره المُصَحَّح ١٢ شهرًا pro closed ok
4 Nov 7 '20 eng>ara how premature your baby is مدى ابتسار طفلك pro closed ok
- Nov 4 '20 ara>eng ناظر المؤسسة Principal pro closed no
- Nov 3 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 6 '20 eng>ara lap tray حامل لاب أو صينية لاب أو منضدة لاب pro closed no
- Aug 4 '20 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 29 '20 ara>eng تم سحب be taken pro closed no
4 Jul 28 '20 ara>eng يتم passive voice pro closed no
4 Jul 13 '20 ara>eng Birth Certificate شهادة ميلاد أو شهادة ولادة easy closed no
- Jul 4 '20 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 19 '20 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 5 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 13 '20 eng>ara popover نافذة منبثقة pro closed ok
4 Jan 27 '20 eng>ara Fluid Teams فِرَق مَرِنَة مؤقَتَّة pro closed ok
4 Jan 14 '20 eng>ara Have retained hematologic لم تتحسن لديهم وظائف الدم pro closed no
- Sep 16 '19 eng>ara tubeless patch pump مضخة أنسولين لاصقة دون أنبوب pro open no
- Sep 10 '19 eng>ara clinical downtime زمن التعطل/التوقف عن تقديم العلاج السريري pro open no
- Sep 5 '19 eng>ara confirmed enlargement of your spleen causing symptoms مُشَخَّص تشخيصًا مؤكدًا بتضخم الطحال مما أدى إلى ظهور الأعراض pro closed ok
- Sep 5 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- Aug 24 '19 eng>ara lesion candidate المناطق أو الأماكن المحتمل إصابتها بالمرض/الآفة pro closed ok
- Aug 7 '19 ara>eng اثناء عمل Administering / Giving pro closed no
4 Jul 25 '19 eng>ara Tracer drugs أدوية كاشِفة أو مُقتفِيَة pro closed ok
4 Jul 24 '19 eng>ara Network investigation التحقق من شبكة مقدمي الرعاية الصحية المتعاقدين مع شركة التأمين pro closed ok
4 May 23 '19 eng>ara tender إيلام pro closed ok
4 May 23 '19 eng>ara hormone blocking therapy العلاج بحصر الهرمون pro closed ok
4 May 18 '19 eng>ara Non prescription eyeglasses نظارات غير طبية - نظارات حفظ - نظارات دون كشف طبي/وصفة طبية pro closed ok
4 May 11 '19 eng>ara Matched Historical Control Study دراسة مُرَاقَبَة بالشواهد pro closed ok
4 Apr 30 '19 eng>ara Comparison Shopping website موقع تسوُّق مع خاصية المقارنة بين أسعار المنتجات/البائعين pro closed no
4 Apr 29 '19 eng>ara Hernia with Loss of Domain فتق مع عدم وجود مساحة في التجويف البطني للأعضاء/الأحشاء المنفتقة - فتق ضخم pro closed ok
- Apr 25 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 20 '19 eng>ara serving 88% of Fortune 100 companies تخدم ٨٨ في المئة من قائمة مجلة فورتشن لأفضل ١٠٠ شركة pro closed no
- Apr 14 '19 eng>ara sideroahrestical anemia Sideroblastic anemia فقر الدم الحديدي pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>ara diffuse linear periosteal reaction ارتكاس سمحاقي خطي منتشر pro closed no
- Apr 12 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 11 '19 eng>ara Rotavit Kids روتافيت كيدز Rotavit Kids easy closed ok
- Apr 5 '19 eng>ara clip applier ملقط جراحي لإغلاق الأوعية الدموية pro open no
- Apr 4 '19 eng>ara fluid pathway مسار سَلِس أو انسيابي pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered