This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 6 '22 eng>kor Someone has you craving space. --로 인해 공간이 필요한 경우 pro closed no
4 Aug 25 '21 eng>kor bullish America 미국 강세장(불마켓) pro closed no
- Mar 18 '21 eng>kor affirmative action 소수인종(소수집단) 우대정책/적극적 고용개선 조치 pro closed no
- Mar 11 '21 eng>kor cosplayer 코스프레 활동가 pro closed ok
4 May 13 '20 eng>kor primary aspect 핵심적/주요한 측면 pro closed no
4 Apr 10 '20 eng>kor sheet 시트 pro closed no
- Feb 29 '20 eng>kor schedule (출시/개발/발표) 일정 (확정/계획/수립) pro open no
4 Feb 17 '20 eng>kor quiet 차분한/절제된 pro closed no
3 Jan 17 '20 eng>kor all paying symbols during win evaluation. 당첨 분석 시 (______) 모든 배당 심볼을 (_____) pro closed no
- Dec 22 '19 eng>kor recordkeeper 기록관리원/기록관리자 pro closed no
4 Dec 18 '19 eng>kor scripted (짜여진) 각본대로 (흘러가는) pro closed no
- Dec 10 '19 eng>kor ghosting 말을 씹다 pro closed no
4 Nov 24 '19 eng>kor Fellowship 전임의/펠로우 pro closed no
4 Nov 4 '19 eng>kor Share Balance 주식 잔액 pro closed no
4 Oct 31 '19 eng>kor health care navigation 건강 보험 정보 안내 pro closed no
4 Oct 31 '19 eng>kor Pledge to 약속드립니다 pro closed no
4 Oct 14 '19 eng>kor Normative reference 인용 표준 pro closed ok
4 Sep 22 '19 eng>kor Escalations can be shared with friends. Custom statistics for each escalation. 친구들과 라인업을 공유할 수 있습니다 / 라인업별 맞춤 통계를 지원합니다 pro closed no
- Sep 15 '19 eng>kor Celebrating 50 Years of Natural Goodness 의 50주년을 기념하며 pro closed ok
4 Sep 13 '19 eng>kor on the Slinky/I created called "Overlooked, Slinky라는 장난감 이름을 고안해낸/ "조명받지 못한 이들" or "잊혀진 이들" pro closed no
- Sep 3 '19 eng>kor That's the freshman in me 아마 신입생이 될 운명인가봐요. pro closed no
4 Sep 1 '19 eng>kor fully current 월세를 제때 지급하고 있는 pro closed no
4 Sep 1 '19 eng>kor made whole 보상받다 pro closed no
2 Jul 20 '19 eng>kor Washout 휴약기 pro closed ok
4 Jun 28 '19 eng>kor relieving letters 퇴직 증명서 pro closed no
- Jun 27 '19 eng>kor preparatory works 준비 작업/작업 준비 pro closed ok
- Jun 14 '19 eng>kor team efforts 팀 협업 pro closed ok
4 Jun 13 '19 eng>kor in vitro test 인비트로 테스트/시험관 검사 pro closed ok
4 Apr 2 '19 eng>kor positive control, negative control, vehicle control 양성 대조군/ 음성 대조군/ 비히클(화합물 무처리군) / 구조적으로 연관(관련) 있는 물질 pro closed no
- Mar 19 '19 eng>kor Drop-in conference 학부모 상담 기간 pro closed no
- Jan 24 '19 eng>kor retail execution 진열 전략 pro closed ok
4 Jan 11 '19 eng>kor time-mated rats 교배 일정을 동기화한 쥐 pro closed no
- Jan 25 '18 eng>kor Frequent speaker 초빙 연사 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered