This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today ara>eng المحكمة الكلية Court of First Instance pro open no
4 Oct 26 '23 ara>eng العدد No.: pro closed ok
4 Jul 7 '23 ara>eng انتقل وكيل النيابة العامة The public prosecutor moved to pro closed no
- May 17 '23 ara>eng على المستأجر الثلث The tenant is responsible for paying one-third of the cost pro closed no
- Apr 3 '23 ara>eng البيومات Biomes pro open no
- Mar 30 '23 ara>eng ق ش sharia (court) ordinance pro closed ok
4 Mar 13 '23 ara>eng ضوابط جزاءات الصرف Financial Penalties of exchange rules pro closed ok
4 Mar 13 '23 ara>eng استيفاء جهات العروض bidding entities' fulfillment pro closed no
- Mar 13 '23 ara>eng مباشرة الحادث took up pro closed no
- May 18 '22 ara>eng ما يؤذيه في اعتباره About what cause harm in their consideration/ point of view pro closed ok
- Jul 24 '21 ara>eng نقل المعلومات أو إبلاغها للغير communicate information or reporting it to others pro closed no
- Nov 20 '20 ara>eng جهات التوثيق Notaries Public pro closed no
- Oct 13 '20 ara>eng اصحاب الحق Right of Ownership pro closed no
- Nov 26 '18 ara>eng وهذا هو الغالب This is the dominant opinion pro just_closed no
4 Nov 19 '18 ara>eng escaped/missing from our accommodation هروب/ تغيب من مسكن الشركة ، هروب/تغيب من الإقامة التابعة للشركة pro closed no
Asked | Open questions | Answered